蘑菇影院

Skip to content
Peque帽as comunidades rurales se han convertido en campos de batalla por el acceso al aborto

Peque帽as comunidades rurales se han convertido en campos de batalla por el acceso al aborto

El Ayuntamiento de West Wendover legisla para una ciudad de 4,500 habitantes. Los miembros de la comunidad llenaron la sala de reuniones durante una sesi贸n en marzo en la que el Concejo vot贸 en contra de otorgar un permiso de construcci贸n a Planned Parenthood Mar Monte para una cl铆nica. La alcaldesa Jasie Holm vet贸 esta decisi贸n. (Jazmin Orozco Rodriguez/蘑菇影院 Health News)

West Wendover, Nevada 鈥 En abril, Mark Lee Dickson lleg贸 a esta ciudad de 4,500 habitantes que bordea la frontera con Utah para promover una ordenanza que proh铆ba el aborto.

Dickson es el director del grupo antiaborto Right to Life of East Texas, y fundador de otra organizaci贸n que ha pasado los 煤ltimos a帽os viajando por los Estados Unidos tratando de persuadir a los gobiernos locales de promulgar leyes en contra del procedimiento.

鈥淪esenta y cinco ciudades y dos condados en los Estados Unidos鈥 han aprobado restricciones similares, dijo a los miembros del Concejo Municipal de West Wendover durante una reuni贸n a mediados de abril. La mayor铆a est谩n en Texas, pero 茅xitos recientes en otros estados han animado a Dickson y a su grupo.

鈥淓stamos haciendo esto en Virginia, Illinois, Montana y tambi茅n en otros lugares鈥, dijo.

La b煤squeda por promulgar prohibiciones locales se ha vuelto particularmente cr铆tica en pueblos peque帽os, como West Wendover y Hobbs, en Nuevo M茅xico, que est谩n situados en las fronteras entre estados que han restringido el aborto y estados donde las leyes preservan el acceso.

Son cruces de caminos en los que los defensores del aborto y los proveedores han buscado establecer cl铆nicas para atender a las personas que viajan desde las grandes zonas del pa铆s donde los estados han prohibido o restringido severamente los abortos despu茅s de que la Corte Suprema de los Estados Unidos revirtiera 50 a帽os de protecciones establecidas luego de la decisi贸n del tribunal en Roe vs Wade.

Los residentes y l铆deres en West Wendover y muchos otros pueblos y ciudades est谩n lidiando con la llegada de voces externas, incluida la de Dickson, que ahora reclaman una participaci贸n en el gobierno de sus peque帽as y tranquilas comunidades.

La propuesta de Dickson al Concejo Municipal de West Wendover se produjo despu茅s de que los miembros del Concejo de otorgar un permiso de construcci贸n a Planned Parenthood Mar Monte, con sede en California, en marzo.

Los funcionarios de la filial de Planned Parenthood le dijeron a la junta local que la instalaci贸n ofrecer铆a servicios de atenci贸n primaria adem谩s del aborto y otros cuidados reproductivos. La votaci贸n sigui贸 a horas de acalorado debate durante los comentarios p煤blicos. Luego, la alcaldesa Jasie Holm vet贸 la decisi贸n del Concejo, dejando en el limbo la solicitud del permiso.

Ubicado en el noreste de Nevada, West Wendover est谩 a m谩s de 100 millas de Elko, la sede del condado, a 120 millas al oeste de Salt Lake City y a 170 millas al sur de Twin Falls, Idaho.

La ciudad ha sido un lugar estrat茅gico para los casinos y un dispensario de marihuana, que son legales en Nevada pero est谩n restringidos en Idaho y Utah. Del mismo modo, su proximidad a los estados que restringieron el acceso al aborto luego de la decisi贸n de Dobbs que anul贸 a Roe ha puesto el foco de atenci贸n en la ciudad.

鈥淲endover Will鈥 saluda a los visitantes de West Wendover, Nevada, una comunidad en el extremo este del estado, a lo largo de la frontera con Utah.(Jazmin Orozco Rodriguez/蘑菇影院 Health News)

La propuesta contra el aborto de Dickson ha obtenido el apoyo de los residentes m谩s conservadores de la ciudad. Pero los hermanos Fernando y Marcos Cerros han desafiado los esfuerzos contra el aborto. Adem谩s de querer proteger y expandir el acceso al aborto, ambos vieron la cl铆nica de atenci贸n primaria que Planned Parenthood Mar Monte estaba tratando de establecer como una victoria potencial en su comunidad rural, que est谩 designada como un por la federal Health Resources and Services Administration.  

Fernando Cerros, de 22 a帽os, dijo que Planned Parenthood ofrec铆a 鈥渆n bandeja de plata鈥 una soluci贸n a la escasez de atenci贸n m茅dica en el 谩rea.

鈥淵 se lo negaron. Necesito hacer lo que pueda para traerlo aqu铆鈥, dijo.

Los hermanos Cerros han tratado de organizar un grupo para apoyar el acceso al aborto y establecer la cl铆nica Planned Parenthood en West Wendover, pero les ha resultado dif铆cil sostener el esfuerzo. Dijeron que se sienten superados en n煤mero por los residentes que apoyan a Dickson.

Marcos Cerros, de 18 a帽os, dijo que asiste a misa cat贸lica todos los domingos en West Wendover y que los feligreses est谩n expuestos regularmente a un lenguaje incendiario contra el aborto.

El aborto hasta las 24 semanas est谩 protegido por la ley de Nevada, y la legislatura estatal para consolidar la ley en la constituci贸n del estado. Para convertirse en ley, la medida deber谩 aprobarse una vez m谩s durante la pr贸xima sesi贸n legislativa de Nevada, en 2025, y ser aprobada por los votantes en 2026.

El a帽o pasado, luego de la decisi贸n de Dobbs, el entonces gobernador dem贸crata Steve Sisolak emiti贸 similar a las de que protegen a las pacientes que buscan servicios de aborto para que no sean procesadas por estados donde no es legal.

Al otro lado de la frontera este de Nevada, en Utah, , mientras los y las licencias de cl铆nicas de aborto contin煤an sus batallas en las cortes.

Las leyes de Idaho contra el aborto se encuentran entre las m谩s restrictivas del pa铆s. Actualmente, el estado permite el aborto solo en ciertos casos de violaci贸n e incesto, o para salvar la vida de la madre.

A photo of a man standing for a photo indoors by the Nevada flag and the American flag.
 En abril, Mark Lee Dickson, director de Right to Life of East Texas y fundador de Sanctuary Cities for the Unborn, present贸 una ordenanza contra el aborto a los miembros del Concejo municipal de West Wendover, Nevada. Dickson ha estado proponiendo ordenanzas similares en otros estados.(Jazmin Orozco Rodriguez/蘑菇影院 Health News)

En abril, el estado apareci贸 en los titulares despu茅s de que los legisladores aprobaran una ley de 鈥渢r谩fico de abortos鈥 que criminaliza ayudar a menores a cruzar las fronteras estatales para abortar u obtener p铆ldoras abortivas sin el consentimiento de los padres.

Las variantes extremas en la pol铆tica de aborto de un estado a otro son la nueva normalidad, y los desaf铆os locales son “lo que nos espera”, dijo Rachel Rebouch茅, decana de la Facultad de Derecho Beasley de la Universidad Temple y coautora de reciente que examina la realidad jur铆dica post-Dobbs. 鈥淟os escenarios de conflicto se est谩n multiplicando, y 茅ste es el complejo panorama legal en el que vivimos鈥.

La estrategia de Dickson para crear lo que 茅l llama “ciudades santuario para los no nacidos” implica invocar una ley federal de 150 a帽os que restringe el env铆o de p铆ldoras abortivas. Pero argumenta que la ley va m谩s all谩 y proh铆be cualquier “parafernalia”, incluida cualquier cosa que pueda usarse para realizar un aborto, como ciertos dispositivos e instrumental m茅dico.

Funcionarios federales sostienen que aunque la disposici贸n sobre el aborto en la ley no ha sido enmendada, las decisiones judiciales anteriores han limitado el alcance de la Ley Comstock. La Oficina de Asesor铆a Legal del Departamento de Justicia en diciembre en la que concluy贸 que la ley no proh铆be el env铆o por correo de medicamentos para el aborto.

Dickson argumenta que la Ley Comstock deber铆a reemplazar cualquier ley estatal o protecci贸n constitucional estatal. Rebouch茅 dijo que no est谩 segura de c贸mo se desarrollar谩 en los tribunales.

鈥淗ay una serie de pasos que tendr铆a que dar un tribunal, el m谩s importante de los cuales ser铆a que Comstock sigue siendo una buena ley y se adelanta a la ley del aborto鈥, dijo. 鈥淓sa es una decisi贸n controversial porque Comstock no se ha reforzado ni se ha aplicado en d茅cadas鈥.

Un vocero de Planned Parenthood Mar Monte se neg贸 a comentar si la organizaci贸n continuar铆a con la cl铆nica en West Wendover, citando problemas legales.

La propuesta de Dickson ahora est谩 en manos del Ayuntamiento de West Wendover. Asegur贸 a los l铆deres locales que, de proceder con la implementaci贸n de la ordenanza, su abogado los representar谩 sin costo alguno. Ese abogado, Jonathan Mitchell, es un ex procurador general de Texas al que se le atribuye a la ley que permite demandas civiles contra personas y proveedores que 鈥渁yuden e inciten鈥 a mujeres embarazadas a interrumpir un embarazo.

Una ordenanza contra el aborto , y otros organismos locales votaron en contra de tales ordenanzas u optaron por no someterlas a votaci贸n, seg煤n el .

Andrea Miller, presidenta del National Institute for Reproductive Health, dijo que hay cierta iron铆a en el esfuerzo multiestatal de Dickson para evitar que las personas crucen las fronteras estatales para recibir atenci贸n de salud reproductiva, incluido el aborto.

鈥淪er铆a rid铆culo si no fuera tan tr谩gico鈥, dijo Miller. 鈥淓s un esfuerzo incre铆blemente c铆nico, con motivaciones pol铆ticas, cuyo objetivo principal es sembrar confusi贸n y estigmatizar la atenci贸n del aborto鈥.

Miller tambi茅n se帽al贸 otros municipios, centros urbanos como Nueva York, Seattle, Philadelphia y otros, que han aprobado ordenanzas locales que protegen y ampl铆an el acceso a la atenci贸n del aborto.

El administrador de la ciudad de West Wendover, el alcalde o los miembros del Concejo tendr铆an que solicitar que la consideraci贸n de la propuesta se agregue a la agenda de una reuni贸n para que avance.

A photo of two brothers posing for a photo together outside at night.
Los hermanos Marcos y Fernando Cerros han estado tratando de organizar a los miembros de la comunidad para apoyar el acceso al aborto y establecer una cl铆nica de Planned Parenthood en su ciudad. Les ha resultado dif铆cil, dijeron.(Jazmin Orozco Rodriguez/蘑菇影院 Health News)

Holm, la alcaldesa, dijo que no incluir铆a la ordenanza para su consideraci贸n 鈥渆n ning煤n momento鈥. La concejal Gabriela Soriano, la 煤nica mujer en el Concejo, dijo a fines de abril que no estaba segura de si otros miembros seguir铆an con la ordenanza.

Holm agreg贸 que no estaba al tanto de ning煤n contacto con la Ciudad por parte de Planned Parenthood Mar Monte para seguir adelante con la cl铆nica.

Si se instituyera la ordenanza contra el aborto en West Wendover y se impidiera la apertura de una cl铆nica en la ciudad, tendr铆a implicaciones de gran alcance para los residentes. Actualmente, se enfrentan a m谩s de una hora de viaje en cualquier direcci贸n hasta el hospital m谩s cercano.

Para algunos miembros de la comunidad, la decisi贸n no es tan clara.

Los hermanos Cerros dijeron que su madre, que es hispana y cat贸lica, est谩 en contra del aborto pero apoya la apertura de la cl铆nica Planned Parenthood en West Wendover. Hace a帽os, tuvo un aborto espont谩neo despu茅s de conducir una hora y media hasta Salt Lake City para recibir atenci贸n de emergencia.

鈥淓xiste una gran divisi贸n entre las personas que piensan que est谩s matando beb茅s y las personas que piensan que el embarazo no es blanco o negro. Surgen cosas鈥, dijo Fernando Cerros. 鈥淎 veces necesitas atenci贸n de emergencia. Y una cl铆nica como esta ayudar铆a鈥.